Embrace the scooter culture (safely!).
Ho Chi Minh City is famous for its motorbike traffic. Consider taking a Grab (Southeast Asia's Uber) bike taxi for a truly local experience and to zip through traffic efficiently, but always wear the provided helmet.